7 701 record was found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
2621 | Livvi |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale | Kindahas elettih rahvas kai hyvin | [Киндасовцы] |
2622 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Mitä kerähmöššä piätettih? | Деяния апостолов 15:22-35 | |
2623 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Jerusalimin kerähmö | Деяния апостолов 15:1-21 | |
2624 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila ta Varnava myöššytäh Siirijan Antiohijah | Деяния апостолов 14:21-28 | |
2625 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila ta Varnava Listrašša | Деяния апостолов 14:8-20 | |
2626 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila ta Varnava Ikonijašša | Деяния апостолов 14:1-7 | |
2627 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila ta Varnava pisidijan Antiohijašša | Деяния апостолов 13:13-52 | |
2628 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Varnava ta sauli kiprissä | Деяния апостолов 13:4-12 | |
2629 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Varnavua ta Saulie työnnetäh levittämäh Hyvyä Viestie | Деяния апостолов 13:1-3 | |
2630 | Veps |
New written Veps |
Folklore texts | Tale | Kondi-mecančapai. 1 |