7 703 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
2731 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Puavilua da Siilua pannah tyrmäh | Деяния апостолов 16:16-40 | |
2732 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Lidijan ristindy Filippas | Деяния апостолов 16:11-15 | |
2733 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Puavilale ozuttahes unis Makedonien mies | Деяния апостолов 16:6-10 | |
2734 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Timofei yhtyy Puavilanke | Деяния апостолов 16:1-5 | |
2735 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Puavil da Varnava erotah | Деяния апостолов 15:36-41 | |
2736 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Mih sanah tuli kerähmö? | Деяния апостолов 15:22-35 | |
2737 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Jerusaliman kerähmö | Деяния апостолов 15:1-21 | |
2738 | Ludian |
Central Ludian (Munozero) |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale | Oli kolme neičyt | [Чудесные дети] |
2739 | Livvi |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale | Oli enne die ukko da akku | [Безручка] |
2740 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Puavil da Varnava tullah järilleh Siirien Antiohieh | Деяния апостолов 14:21-28 |