Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

317 records were found.

No	Dialect	corpus	Title	Sentences
271	New written Veps	Journalistic texts	Maria Filatova. Arvokaz panend tedoho	~~päiväl Petroskoin üläopištos oli ezitadud dissertacii, kudamban tem om vepsläižiden voikuiden kelen erigoičused.~~
272	New written Veps	Journalistic texts	Nikolai Abramov. Kalliž praznik – Vägestusen päiv	~~I kaikuččel kevädel Vägestusen päiväl keradase rahvaz muštmaha ristituid, kudambad andoiba ičeze henged meiš, meiden elos i ozas.~~
273	New written Veps	Journalistic texts	Vera Mednikova. Maidnedal’	~~Kaikuččel päiväl oli ičeze nimi, kudamban abul voib el’geta, midä tehtas necil päiväl.~~ ~~Necil päiväl prihad eciba nevestoid, neiččed – ženihoid.~~ ~~Necil päiväl kuctihe anoped adivoihe sömhä kürzid.~~
274	New written Veps	Journalistic texts	Al’ona Jegorova. MAFUN meiden mal	~~päiväl Petroskoiš mäni IX MAFUNan kongress.~~
275	New written Veps	Journalistic texts	Maria Košeleva. Minun pen’ Kodima	Änine meiden kut änik čomaine, Taivhaspäi mujutab veduden päiväine, Mujutab kudmaine, mujutab zor’aine, Päiväl i öl uz’ muju i pajoine ...
276	New written Veps	Journalistic texts	Ol’ga Žukova. Vepsänkeližed ezitused üläopenikoiden konferincijal	~~päiväl mugoine konferencii mäni Baltianmeren-suomalaižiden keliden i kul’turan tedokundal.~~
277	New written Veps	Journalistic texts	Maria Filatova. Melentartuižed ezitused maman kelel	~~päiväl Petroskoin suomalaiž-ugrilaižes školas vedetihe tedokonferencii.~~
278	New written Veps	Journalistic texts	Marija Ijudina. Kirjavad nitid	~~päiväl i se radaškandeb kezakun 7.~~
279	New written Veps	Journalistic texts	Elägaha igän, rahvahan kul’tur!	~~päiväl Karjalas oli tehtud jo ühesanden kerdan «Kalevalskaja mozaika »-kul’turprojekt.~~
280	New written Veps	Journalistic texts	Larisa Smolina. Eläbad muštlosed voinan polhe	~~päiväl Venäman kaikiš poliš praznuitas Vägestusen päiv, päiv konz lopihe voin.~~