281 record was found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
271 |
New written Veps |
Biblical texts |
Sobatan ižand
(Марк 2:23-27) |
|
|
272 |
New written Veps |
Biblical texts |
Iisus tervehtoitab Simonan anopen i toižid läžujid
(Марк 1:29-34) |
|
|
273 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Omen, taboo, superstition |
Primetad
(Приметы) |
|
274 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kožeunik tegi nahkan...
(Кожевник выделывал кожу...) |
|
275 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Olimaa me mechudoo
(Были мы на охоте) |
|
276 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kondi kagras
(Медведь в овсе) |
|
277 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut mecnik maniti čortan
(Как охотник черта обманул) |
|
278 |
Central Western Veps |
Folklore texts |
Tu-tu-lutu, savi-lutu
(Ту-ту-луту (Пастушья песенка)) |
|
|
279 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Mužik semenzi herneht
(Мужик посеял горох) |
|
280 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut kävin’ mecoid’ samha
(Как я охотился на глухарей) |
|