VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

400 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
281 New written Livvic
Biblical texts Iivan Ristijän roindu
(Лука 1: 57-66)
  1. Kaikin diivittih sidä.
  1. 66 Kaikin, ket kuultih nämä paginat, pandih net mieleh da sanottih: "Mi täs lapses roinnou"?
282 New written Livvic
Biblical texts Anheli tuou viestin Iivan Ristijän roindah näh
(Лука 1: 5-25)
  1. 21 Rahvas vuotettih Zahariedu, i kaikin diivuittihes, ku häi joudui jumalankodih nenga hätkekse.
283 New written Livvic
Biblical texts Iisus N՚evvokunnan ies
(Марк 14: 53-65)
  1. Kaikin oldih yhty mieldy: Häi on viäry, Hänel pidäy kuolta.
284 New written Livvic
Biblical texts Iisus ennustau, ku opastujat hyllätäh Händy
(Марк 14: 26-31)
  1. 27 Iisus sanoi heile: "Työ kaikin hylgiättö minuu, onhäi Pyhis Kirjutuksis sanottu: "Minä lyön paimoidu, i lambahat levitäh".
  1. 29 Sit Pedri sanoi Hänele: "Hos kaikin hyllätänneh Sinuu, no minä en".
  1. Nenga sanottih kaikin toizetgi.
285 New written Livvic
Biblical texts Iisus panou allun pyhien otandale
(Марк 14: 22-25)
  1. 23 Sit Häi otti mal՚l՚an, kiitti Jumalua i andoi mal՚l՚an heile, i kaikin juodih sit.
286 New written Livvic
Biblical texts Midä roih jälgimäzel aijal
(Марк 13: 3-13)
  1. 13 Kaikin ruvetah vihuamah teidy minun nimen täh, no ken kestäy agjah suate, se piäzöy".
287 New written Livvic
Biblical texts Lesken groššu
(Марк 12: 41-44)
  1. 44 Kaikin pandih omas kyllyös, a häi andoi omas köyhyös.^ Andoi jälgimäzet d՚engat, kudamat hänel oldih da kudamih häi eli".
288 New written Livvic
Biblical texts Iisusal kyzytäh kuollieloisnouzendah näh
(Марк 12: 18-27)
  1. 23 Kenenbo akakse häi rodieu kuollieloisnouzendas, konzu hyö kaikin nostah?
289 New written Livvic
Biblical texts Iisus ajau brihačus pahan hengen
(Марк 9: 14-29)
  1. 15 Iisusan nähtyy kaikin kerras hälevyttih, kiirehel juostih Hänen luo da luajittih tervehys.
290 New written Livvic
Biblical texts Iisus piästäy kuurnehen miehen
(Марк 7: 31-37)
  1. 37 Kaikin ylen äijäl diivuittihes da sanottih: "Kui hyvin Häi kai luadii: kuurnehet luadiu kuulijoikse, kielettömätpagizijoikse".