31 record was found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
21 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Natalja Sinitskaja. Säpsän kylän eläjät ollah optimistat | Gapeeva, Alina. Жители Сяпси оптимисты | |
22 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Priäžän kylän “Pr’ažen’ka” pajattau 20 vuottu | ||
23 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Vieljärven da kogo Ven’an histouriedu säilyttäjes | ||
24 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Šomban luja poigu | ||
25 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Voinan čilmuloi syväimes | ||
26 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Lapsestus täyzi varavuo | ||
27 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Ruado ainos kirkendäy | ||
28 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Ristikanzu tundou kodimuan | ||
29 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Kyläs on hyvä eliä, ga eliä parembah luaduh olis parembi | ||
30 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Nuožarven syväin |