VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

42 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
21 Karelian Proper Padany
Dialectal texts, Folklore texts Burial and funeral Voata rubielen angehen [Причитывают по матери, когда ее оденут]
22 Karelian Proper Padany
Dialectal texts Hukka tappo lambahie
23 Karelian Proper Padany
Dialectal texts Kondie kävel’i kagrah
24 Karelian Proper Padany
Dialectal texts Enzimäžen lapšen šain l’ieväh
25 Karelian Proper Padany
Dialectal texts Kuim miehel’l’ä män’in
26 Karelian Proper Padany
Dialectal texts Prooz’n’ikalla olin Sel’l’issä
27 Karelian Proper Padany
Dialectal texts Kuim miun tootto kuol’i
28 Karelian Proper Padany
Dialectal texts Kakkaroo paissettii
29 Karelian Proper Padany
Dialectal texts Pyhämpäivän syömine
30 Karelian Proper Padany
Dialectal texts Kuin l’eibee paissettii