9 967 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Irina Sotnikova. Pähomaičuz – Šoutjärven etnografižen muzejan kehitoitandaha | ||
| 22 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Galina Baburova. Paginad vepsän kul’turas | ||
| 23 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Irina Sotnikova. Kalages avaitihe muštpacaz min’oroiden muštoks | ||
| 24 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Irina Zaitseva. Karjalan kielen musejoaapini: kieli on elävä ta käytettävä | ||
| 25 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Galina Ol’kina. Kaiken nedälin sinuu vuotin | |
| 26 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Galina Ol’kina. Joute eihäi sua olla | ||
| 27 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Šykyšyn lahjoja stolalla | ||
| 28 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Natalja Antonova. Kondiet yllyttih rahvahan eländykohtih | ||
| 29 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Bogdanova Natalja. Kalevala: suguvastavundu karjalakse | ||
| 30 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Jalovitsina Svetlana. Meijän perintehet -projektin rinnakkaiset vaikutukšet |