VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

26 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
21 New written Veps
Journalistic texts Valentina Lebedeva. Jäl’gidentedai
  1. Nacein, sid’ oli hiriden lidn, a reboi miku fašist rikoi kaikid eläjid.
22 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Minun pen’ Kodima
  1. Kenel-se nece om lidn, kus hän eläb, kenel-se nece om kodi, kus mez’ kazvoi.
  1. Nece lidn om lujas vanh da čoma.
  1. Petroskoi om tetab lidn, sikš miše Petroskoiš om äi tetabid mehid da melentartuižid sijoid.
23 Biblical texts Kodilidn ei el’genda Iisusad
(Лука 4:16-30)
  1. 29 hüppähtiba laučoišpäi, küksiba Iisusan lidnaspäi i veiba händast mägiocale, miše lükäita händast sigäpäi alahaks orgho; heiden lidn oli tehtud mägele.
24 Biblical texts Iisus i Vel’zevul
(Матфей 12:22-32)
  1. 25Iisus tezi heiden meletused i sanui heile: "Kaikutte valdkund, kudamb jagase i ridleb iče ičezenke, tühjeneb, i mugažo kaikutte lidn i kanz, kudamb iče jagase, ei voi püžuda.
25 Biblical texts Pidägat ičetoi sana vahvas
(Матфей 5:33-37)
  1. 35ei man kal’t, sikš ku nece om hänen jaugoiden alanduz, ei Jerusaliman kal’t, sikš ku nece om suren kunigahan lidn.
26 Biblical texts Sol i lämoi
(Матфей 5:13-16)
  1. Lidn, kudamb seižub mägen ocal, ei voi peittas.