164 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
21 |
Salmi |
Dialectal texts |
Uvven vuvven yöl mennäh riihen uksen uale kuundelemah
(В новогоднюю ночь идут слушать под дверь риги) |
|
|
22 |
Syamozero |
Dialectal texts |
Syndy ei ozutannuhes
(Сюндю не показывается) |
|
|
23 |
New written Livvic |
Journalistic texts | L’ubov’ Baltazar. Pyhälasku – kuolematoi, kui iče luondo. 2 |
|
|
24 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Šallun Anni. Se andau tiediä nygöi |
|
|
25 |
Salmi |
Dialectal texts |
Sv’atkoin
(В Святки) |
|
|
26 |
Syamozero |
Dialectal texts |
Mibo Veändöi on?
(Что такое Веяндёй?) |
|
|
27 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Vas’a Veikki. Oli kerran karjalaine taloi Anuksen rannal... 2 |
|
|
28 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nikolai Zaitsev. Luadogan lahju |
|
|
29 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentina Libertsova. Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 3 |
|
|
30 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentina Libertsova. Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 1 |
|