158 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
21 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Nelläštoistakymmeneš piä (Nelläštoista piä) | ||
22 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kolmaštoistakymmeneš piä (Kolmaštoista piä) | ||
23 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Valentina Karakina. Omat mečät ollah mielusammat | ||
24 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Tatjana Semečkina. Meččäeläimien kilpailu | ||
25 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Natalja Vasiljeva. Perehen histourii, kuduah nähte himoittau kerduo | ||
26 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Mikko Remšu. Kyšymyš vain vaštauš | ||
27 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Mikko Remšu. Muamon ilokši | ||
28 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Aleksandra Lesonen. Vojačunkoški: tuttavuštumini uškomattomah luonnonihmeheh | ||
29 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentina MIRONOVA. Tundietut da tundettomat Karjalan histourien tutkijat | ||
30 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Children's folklore | Kaks’ neidišt |