2 018 records were found.
| No | language | Dialect | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|
| 291 | Livvi |
Vedlozero |
Narrative | Igruškat da igrut | Michurova, Nadezhda. Игрушки и игры |
| 292 | Livvi |
Vedlozero |
Narrative | Тata oli ylen šuutkas mies | Michurova, Nadezhda. Папа был очень шутливый мужик |
| 293 | Livvi |
Vedlozero |
Narrative | Mätäs | Michurova, Nadezhda. Холм |
| 294 | Karelian Proper |
New written karelian |
Voittajan palkkana on taivahaini elämä | Послание ап. Павла к Филиппийцам. 3:12-21 | |
| 295 | Livvi |
New written Livvic |
Jälgimäzet sanat | Послание ап. Павла к Филиппийцам. 4:21-23 | |
| 296 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Narrative | Oli yksi akkane | Была одна старушка |
| 297 | Karelian Proper |
New written Tver |
Novella | Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 4. Šuattavat | |
| 298 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Tale | Juduakka | Шумная старуха |
| 299 | Karelian Proper |
New written karelian |
Uarreh šaviašteissa | Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 4:1-15 | |
| 300 | Livvi |
Salmi |
Rastavansynnynpäivänny | В Рождественский сочельник |