VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

332 records were found.

No language Dialect corpus Title Translation
291 Veps Northern Veps
Folklore texts Nastasja kuudeižed tukeižed Настасья золотые кудри
292 Veps Northern Veps
Folklore texts Prihä ot't’ akaks lindun Парень взял в жены птицу
293 Veps Northern Veps
Folklore texts Nasten'ka-nevest Невеста Настенька
294 Veps Northern Veps
Folklore texts Kuldaine prihä Золотой мальчик
295 Veps Northern Veps
Folklore texts Vel'l' i sizar Брат и сестра
296 Veps Northern Veps
Folklore texts Hüvä niičukaine Varvei Добрая девочка Варвей
297 Veps Northern Veps
Folklore texts Tütrindam Неродная дочь
298 Veps Northern Veps
Folklore texts Vedehiine Водяной
299 Veps Northern Veps
Folklore texts Apalon sv'atoi Аполлон святой
300 Veps Northern Veps
Folklore texts Ižand emaganke da sused-lihanik Хозяин с хозяйкой да сосед-мясник