VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 686 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
3021 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Rahalompša Кошелек с деньгами
3022 Karelian Proper Padany
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Ei viernoi akka Неверная жена
3023 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Marinan starina Сказка про Марину
3024 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Viisaš moršien Умная невеста
3025 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Čuarin poika sut’jana Царев сын судьей
3026 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Kolme šanua Три слова
3027 Karelian Proper New written Tver
Folklore texts Piskunova Galina . Kuin naidih i miehellä mändih. 2
3028 Livvi New written Livvic
Literary texts L’ubov’ Baltazar. Nikuša. Pravvalline kerdomus Nikitina Lubov. Никуша
3029 Livvi New written Livvic
Journalistic texts L’ubov’ Baltazar. Yhtet kiitetäh, toizet moititah...
3030 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Laiska akka Ленивая жена