8 679 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3081 | Karelian Proper |
Rugozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale | Bokko da tyttö | Девушка и баран |
| 3082 | Karelian Proper |
Reboly |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale | Kaprehen starina | Сказка про козла |
| 3083 | Karelian Proper |
Panozero |
Folklore texts | Historical Legend | Miekkakangaš | Kundozerova, Mariya. Местечко Миеккакангаш |
| 3084 | Karelian Proper |
Uhta |
Folklore texts | Historical Legend | Miekkakankaš | Kundozerova, Mariya. Местечко Миеккаканкаш |
| 3085 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Historical Legend | S’ert’ukanniemi | Kundozerova, Mariya. Мыс Сертюканниеми |
| 3086 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Valentina Rogozina. Unohtadud verod udel ladul | ||
| 3087 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Nadežda Petrova. Amuine vastuz om südäimes | ||
| 3088 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | L’ubov’ Baltazar. Ken rannal pajatti | ||
| 3089 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Raisa Remšujeva. Tollonjoki: kaunis kylä Livojoven vesitiellä | ||
| 3090 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nadežda Mičurova. Igä kai meni pajonke. 2 |