7 689 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
3181 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Petri tuaš kieltäytyy Iisussašta | Иоанн 18:25-27 | |
3182 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Annas-pappi kyšelöy Iisussua | Иоанн 18:19-24 | |
3183 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Petri kieltäytyy Iisussašta | Иоанн 18:15-18 | |
3184 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa otetah kiini | Иоанн 18:1-14 | |
3185 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussan malittu opaššettavien puolešta | Иоанн 17:1-26 | |
3186 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa voitti muailman | Иоанн 16:25-33 | |
3187 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Murehešta iloh | Иоанн 16:17-24 | |
3188 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Toven Henki | Иоанн 16:5-16 | |
3189 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Muailma vihuau Iisussan omie | Иоанн 15:18-27 - 16:1-4 | |
3190 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Viinamarjapuun okšat | Иоанн 15:1-17 |