8 965 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 311 | Karelian Proper |
Voknavolok |
Dialectal texts | Narrative | Starovierat Venehjärveššä | Староверы в Суднозере |
| 312 | Livvi |
New written Livvic |
Folklore texts | Tale | Valgei hebo | |
| 313 | Livvi |
New written Livvic |
Folklore texts | Literary (author's) tale | L’ovkina Marja . Talvisuarnu | |
| 314 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Heponi tuou positiivisie muutokšie | ||
| 315 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Blandov Aleksei . Marilaini pakanallini pappi Tatarijašta | ||
| 316 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nadežda Mičurova. “Karjalan koivu” täytti 90! | ||
| 317 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Tikkanen. Musejo järještäy näyttelyn karjalan kieleštä | ||
| 318 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Natalja Sinitskaja. Hyvät Oman Muan lugijat da kirjuttajat! | ||
| 319 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Karjalašša valmissetah uušie turistireittijä | ||
| 320 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Iisusan eländä. Pago Jegiptah |