8 107 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
311 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Vuodessah 2030 huavatah vähendiä alkogoulin juomistu | До 2030 года планируют уменьшить потребление алкоголя | |
312 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Solovetskoin suariston ekosistiemua tutkitah | Экосистему Соловков исследуют | |
313 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Tikkanen. Festivalista jokahini löysi miellyttävyä | ||
314 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ilja TIminan fotokuva piäzi kanzoinvälizen fotokilvan finualah | Фотография Ильи Тимина вышла в финал международного конкурса | |
315 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Sellin kylän endisty elostu | ||
316 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Aleksandra Lesonen. EtnoPRO: meilä on resurssija | ||
317 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Karjalas vuvvennu 2025 rodieu vie 17 feršalipunktua da ambulatouriedu | 17 новых фельдшерско-акушерских пунктов и врачебных амбулаторий появятся в Карелии в 2025 году | |
318 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Kaksi karjalastu bloggerua puututtih federuallizeh projektah | Два блогера из Республики Карелия вошли в федеральный проект | |
319 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Olʾga Smotrova. Suureh kruugah mendih eläjät da gost’at | ||
320 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | ”Oniegantagavozen ven’alaine svuad’bu” sai ”Sammon” | «Русская свадьба Заонежья» получила «Сампо» |