VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

317 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
311 Biblical texts Iisus pagižeb ezmäižen kerdan ičeze surman polhe
(Матфей 16:21-23)
  1. Händast surmitas, no koumandel päiväl hän eläbzub.
312 Biblical texts Varaikat tühjid sanankandajid
(Матфей 7:15-23)
  1. 22Äjad sanuškandeba minei sil päiväl: «Ižand,
313 Biblical texts Äipäivsömine
(Марк 14:12-21)
  1. 12Reskan leibän praznikan ezmäižel päiväl, konz oli vero rikta äipäivlambaz, openikad küzuiba Iisusal: "Kus tahtoid söda äipäivsömišt?
314 Biblical texts Iisus pagižeb völ kerdan ičeze surman polhe
(Марк 10:32-34)
  1. No koumandel päiväl hän eläbzub
315 Biblical texts Iisus pagižeb möst ičeze surman polhe
(Марк 9:30-32)
  1. 31Ved’ hän openzi ičeze openikoid i sanui heile: «Mehen Poig anttas mehiden käzihe, i rikoba händast, no koumandel päiväl hän eläbzub
316 Biblical texts Iisus sanub ičeze surman polhe
(Марк 8:31-33)
  1. Rahvahan vanhembad, ülembaižed papid, käskištonopendajad käraudasoiš hänehe sel’gin, i händast surmitas, no koumandel päiväl hän eläbzub.
317 New written Veps
Biblical texts Vil’l’, kudamb kazvab iče
(Марк 4:26-29)
  1. 27Hän magadab öl i heraštub kaiken toižel päiväl, a semen mäneb orahaižele i kazvab, hän ei teda kut.