VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 687 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
3191 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Krasikova Julija . Karjalan pienie istorijoja: Matka-oja
3192 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Uljana Tikkanen. Karšikko-puun ilmijö Vienan Karjalašša
3193 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts, Folklore texts Tale Avuttai poigan’ Punzhina, Aleksandra V.. Сыночек – помощник
3194 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts, Folklore texts Tale Kukkoin’ ed kaz’in’ Punzhina, Aleksandra V.. Петушок и кошечка
3195 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts, Folklore texts Mythological Legend Kyl’äšš ol’ koldun Punzhina, Aleksandra V.. В деревне была колдунья
3196 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts, Folklore texts Mythological Legend T’yt’t’ ečči l’ehmi Punzhina, Aleksandra V.. Девушка искала корову
3197 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Ukk l’ämmitt r’iiht’ Punzhina, Aleksandra V.. Старик топил ригу
3198 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts T’yt’t’ vesnuh Punzhina, Aleksandra V.. Девица-веснуха
3199 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Mel’l’ičäl’l’y išt akk Punzhina, Aleksandra V.. У мельницы сидела старуха
3200 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Tanhun iz’än’d Punzhina, Aleksandra V.. Дворовик