VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 690 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
3241 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Lapši šuadih l’iäväšš Punzhina, Aleksandra V.. Детей рожали в хлеву
3242 Livvi Vidlitsa
Dialectal texts Maman mustelut voinanjälgehizes elaijas Мамины воспоминания о послевоенном времени
3243 Livvi Rypushkalitsa
Dialectal texts, Ethnographic texts Ethnographic story Piimmö pruazniekkoi Справляли праздники
3244 Livvi Vedlozero
Dialectal texts Jälles voinua školah pidi lähtie После войны в школу нужно было идти
3245 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Hiä Punzhina, Aleksandra V.. Свадьба
3246 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Miän kyl’ i ymbryš Punzhina, Aleksandra V.. Наша деревня и её окрестности
3247 Livvi New written Livvic
Literary texts Lyric work L’ubov’ Baltazar. Kolme randua
3248 Livvi New written Livvic
Literary texts Lyric work L’ubov’ Baltazar. Meijän mättähän naizet
3249 Livvi New written Livvic
Literary texts L’ubov’ Baltazar. Heččulan omatabaine muasteri Nikitina Lubov. Чудо – мастер
3250 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Uljana Tikkanen. Matkuštamini vuarojen kautti šuolajärvellä