7 691 record was found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
3271 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila . Lapšuon muisselmie | ||
3272 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Natalja Gromova. Opastajien desantu Videles | ||
3273 | Veps |
New written Veps |
Folklore texts | Tale | Rimma Viktorova. Todesižed starinad | |
3274 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Epic rune | Poron laulu | Lavonen, Nina A.. Песнь об олене |
3275 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Epic rune | Poron laulu | Lavonen, Nina A.. Песнь об олене |
3276 | Karelian Proper |
Kestenga Oulanga |
Folklore texts | Epic rune | Šuuri šika | Lavonen, Nina A.. Большая свинья |
3277 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Epic rune | Šuuri šika | Lavonen, Nina A.. Большая свинья |
3278 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | N’uman Оl’ga . Kut mö olim heinäntegol | ||
3279 | Veps |
New written Veps |
Folklore texts | Tale | Jetojev Vladimir . Tedajan kalanikan starin | |
3280 | Veps |
New written Veps |
Folklore texts | Tale | Jetojeva Tatjana . Starin Zor’aižes |