9 739 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3341 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Karjalakse pagižit? | Rodionova, Aleksandra. По-карельски ты говорила? |
| 3342 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Karjalan 180 tuhattu eläjiä on rokotettu grippua vastah | В Карелии вакцинировано против гриппа 180 тысяч жителей | |
| 3343 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Karjalan b’utžetin projekti kolmekši vuuvvekši | ||
| 3344 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Irina Sotnikova. Karjalan čomuz’ runoiš | ||
| 3345 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Elina Potapova. Karjalan da vepsän kielen videourokkoi | Серебрянникова Оксана Николаевна. Видеоуроки по карельскому и вепсскому языкам | |
| 3346 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila. Karjalan eläjä keräsi ihanan čäinikkäkokomukšen | ||
| 3347 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Karjalan enšimmäini vesivoimala | ||
| 3348 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Karjalan halličuksen tuvel on avattu kalasyömizien zavodu | При поддержке правительства открыт завод по производству кормов для рыб | |
| 3349 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Karjalan horeografi jan tat | ||
| 3350 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts, Educational texts | Karjalan ilmasto |