8 130 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
3341 | Livvi |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale | Lesken akan poigu | Сын вдовы |
3342 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale | Tuhkimus-neidine | Девушка Тухкимус |
3343 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Pedrin pagin jumalankois | Деяния апостолов 3:11-26 | |
3344 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Pedri parandau ramman | Деяния апостолов 3:1-10 | |
3345 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Uskojien yhtehine elaigu | Деяния апостолов 2:43-47 | |
3346 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Pedrin pagin | Деяния апостолов 2:14-42 | |
3347 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Pyhä Hengi heittyy taivahaspäi | Деяния апостолов 2:1-13 | |
3348 | Livvi |
Tulmozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale | Sie elettih ennen ukko da akku | [Златопалая] |
3349 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Juudan sijah vallitah Matfii | Деяния апостолов 1:15-26 | |
3350 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Iisus otetah taivahah | Деяния апостолов 1:9-14 |