VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

625 records were found.

No language Dialect corpus Title corpus.translation
331 Karelian Proper Vesyegonsk
Dialectal texts Miän kyl’ä... Наша деревня...
332 Karelian Proper Vesyegonsk
Dialectal texts Šanel’i miwla mi̮amo... Мне мать рассказывала...
333 Karelian Proper Vesyegonsk
Dialectal texts Mis’t’ä otti̮ači miän kar’iela... Откуда взялись наши карелы...
334 Karelian Proper Vesyegonsk
Dialectal texts Pakšukiel’el’l’iz’et Толстоязычные
335 Karelian Proper Vesyegonsk
Dialectal texts Kuin myö varuššamma s’ilossuo Как мы готовим силос
336 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Fedoran Il’l’aižen pereloimu Семейство Ильяйне Федоран
337 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Golovat Дом Голован
338 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Timuoin Mikun akke Вдова Микку Тимуойн
339 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Оl’oška – kurd’e mies Олёшка-горемыка
340 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Ol’oška-diädön pereh Семья дяди Олёшки