8 686 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3521 | Karelian Proper |
Tikhvin |
Dialectal texts | Narrative | Mečäššä on kaikkie | В лесу всякого есть |
| 3522 | Karelian Proper |
Tikhvin |
Dialectal texts | Narrative | Mehiläzet plokittii | Пчелы покусали |
| 3523 | Karelian Proper |
Tikhvin |
Dialectal texts | Narrative | Järvie äijä on | Озер много |
| 3524 | Karelian Proper |
Tikhvin |
Dialectal texts | Narrative | Novinka-kylän pruazniekka | Праздник в деревне Новинка |
| 3525 | Karelian Proper |
Panozero |
Dialectal texts | Narrative | Tapahuš mečäššä | Случай в лесу |
| 3526 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | L’ubov’ Baltazar. Elos ruavonke da pajonke yhtes | ||
| 3527 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Lukkonen Vladimir . Paavo Leontjevin Kotimua | ||
| 3528 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Tikkanen. Haukkašuaren kešäkoulu toi uušie löytöjä | ||
| 3529 | Livvi |
New written Livvic |
Folklore texts | Tale | Tiähtilöin keriäjätkeriäjä | |
| 3530 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Aleksandra Lesonen. Pohjoset kukat |