VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

366 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
361 Vesyegonsk
Dialectal texts Ri̮adoma pelvašta
  1. Ka: ”Äijägo kabuo t’eil’ä on pelvašta?”
362 Tolmachi
Dialectal texts Narrative Omahizet i sus’iedat
(Родственники и соседи)
  1. - T’eilä ol’i kirpiččazavoda.
363 Kestenga
Dialectal texts Mimmon’i šiä tulou
  1. A mimmon’i tuuli teilä oli vihmatuuli?
  1. Eikä pijetty kanua teilä?
  1. Miksi teilä ei pijetty?
  1. Teilä i vähän jiäliččöjä oli?
364 Kestenga
Dialectal texts Jalka parannettih
  1. A kuule vain kum mie nyt teilä vielä šanon, kuule vain kum miula pojalla, m’i on nyt tämä puoika, täš, tämmön’i luu läksi jopahat tämmön’i luu, läks’i jalašta.
  1. N’in vot mie teilä nyt šanon.
365 Oulanga
Dialectal texts Šiäprimiettoja
  1. A vot kuin teilä, sielä Tumčašša šanottih, jotta šuvituul’i оm mimmon’i tuul’i?
  1. A kevyällä pyyvettih kalua teilä?
366 New written karelian
Journalistic texts Marija Kirillova. Varapiä-ministeri on miärätty
  1. Teilä on vaikie työalaterveyšhoito, opaššuš ta kulttuuri.
  1. Sosialialan proplemat Teilä ollah tuttuja ta nyt uuvvešša virašša rupietta niitä ratkaisomah, korošti piämieš Parfenčikov.