8 344 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3701 | Karelian Proper |
Rugozero |
Dialectal texts | Anžalla da laudaz’ella | ||
| 3702 | Karelian Proper |
Rugozero |
Dialectal texts | Lapinranda | ||
| 3703 | Karelian Proper |
Rugozero |
Dialectal texts | Ruočči-Mat’t’i | ||
| 3704 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Conspiracy rune (other) | Tuulen vihat | Lavonen, Nina A.. Заклинание ветра |
| 3705 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Spell rune (Healing) | Tauvin šanat | Lavonen, Nina A.. Лечебный заговор |
| 3706 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Spell rune (Healing) | Kiven vihat | Lavonen, Nina A.. Заговор от камня |
| 3707 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Spell rune (Healing) | Kiven vihat | Lavonen, Nina A.. Заговор от камня |
| 3708 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Spell rune (Healing) | Kiven vihat | Lavonen, Nina A.. Заговор от камня |
| 3709 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Spell rune (Healing) | Puun vihat | Lavonen, Nina A.. Заговор от ушиба деревом |
| 3710 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Spell rune (Healing) | Puun vihat | Lavonen, Nina A.. Заговор от ушиба деревом |