451 record was found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
371 |
New written karelian |
Journalistic texts | Vašeli Mäkelä. Čäijyllä |
|
|
372 |
Tolmachi |
Dialectal texts, Folklore texts | Tale |
S’iwhka-burka, veščaja kaburka
(Сивка-бурка, вещая каурка) |
|
373 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Miän baba pagiz’i...
(Наша бабушка говорила..) |
|
374 |
Dyorzha |
Dialectal texts |
Kun’ mie kažvoin ka...
(Когда я была девочкой...) |
|
|
375 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Pelvašruavot
(Работы по льну) |
|
376 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Hukan n’eičči il’vewš
(Рысь вместо волка) |
|
377 |
Tolmachi |
Dialectal texts, Folklore texts | Tale |
El’iäs’s’eh n’äl’l’äšty yks’i hukka...
(Однажды проголодался один волк...) |
|
378 |
Tolmachi |
Dialectal texts, Folklore texts | Tale |
Kakši t’yt’ös’t’ä...
(Две девочки...) |
|
379 |
New written karelian |
Journalistic texts | Omamualaiset |
|
|
380 |
New written karelian |
Journalistic texts | Alevtina Lesonen. Pikkaraisen hamsterin šeikkailuja |
|