2 345 records were found.
| No | language | Dialect | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 | Livvi |
New written Livvic |
Karjalan pohjaisalovehien kehittämizekse annetah 16,7 miljardua rubl’ua | На развитие северных территорий выделят 16,7 миллиардов рублей | |
| 32 | Livvi |
New written Livvic |
Vuvvennu 2026 Bereg-fourumu pietäh Arktiekan alovehel | В 2026 году форум Берег пройдет в Арктике | |
| 33 | Livvi |
New written Livvic |
Karhumägeh nostetah uuzi vizit-keskus | В Медвежьегорске создадут визит-центр | |
| 34 | Livvi | Petroskois ilmoitetah parahat nuoret IT-alan tiedäjät | В Петрозаводске объявят лучших программистов IT-сферы | ||
| 35 | Livvi |
New written Livvic |
Suuri etnogruafine sanelu: 1.–8. kylmykuudu pietäh jo kymmenes | Большой этнографический диктант: с 1 по 8 ноября 2025 уже десятый | |
| 36 | Livvi |
New written Livvic |
Uuzi projektu: ližiä kannatustu erillizeh voinuoperatsieh yhtynyzile | Новый проект: дополнительная помощь по поддержке бойцов СВО | |
| 37 | Livvi |
New written Livvic |
Solomannin škola avavui kohenduksen jälles | Соломенская школа открылась после капитального ремонта! | |
| 38 | Livvi |
New written Livvic |
Saamelazien suarnu mul’tfilmannu kačottavakse | Саамская сказка в виде мультфильма | |
| 39 | Livvi |
New written Livvic |
Omamualazet suadih korgiet palkindot | Земляки получили высокие награды | |
| 40 | Livvi |
New written Livvic |
On luajittu muapaloin luvettelo voinuniistielöile | В Карелии расширили льготы по предоставлению земельных участков инвалидам войны |