VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

111 record was found.

No corpus genre Title corpus.translation
31 Dialectal texts Ka mie en t’iijä kačo mitä šanottih А я не знаю, что говорили
32 Dialectal texts Pokrova pokrovaiččou Покров покрывает
33 Dialectal texts Hospoti plahoslovi pyhä Petri verekšilläš Господи, благослови святой Пётр на свою свежую
34 Dialectal texts Lempi noušou Лемби поднимется
35 Dialectal texts Meilä leikattih kerppuja ta tuotih pirttih У нас резали веники и приносили в избу
36 Dialectal texts Iivananpäivöä vassen Накануне Иванова дня
37 Dialectal texts Näin kun oli hyvin lämmin kesällä Когда летом было очень тепло
38 Dialectal texts Sroiččana Утром в Троицу
39 Dialectal texts Jyrkinä se juostih ympäri huonehista На Егория бегали вокруг избы
40 Dialectal texts Kun peässettih hevoset meččäh Когда лошадей выпускали в лес