VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

35 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
31 Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Kut ottas tohen i ninen
(Как берут бересту и лыко)
  1. Lämäs vedos ka hän ligodab vähemban aigad, a vilus i kaks’ kud ligodab.
32 Central Western Veps
Dialectal texts Narrative Kut minä kalatan
(Как я ловлю рыбу)
  1. Toižen polen kud okt’abrid’ otab i čomas madeh.
  1. Uštkehe järvou otab paremba kevädou, lopuu majuu i ez’mäižou polou ijünid’ kud.
33 Central Western Veps
Dialectal texts Kut külä eläb nügude
  1. Školas min’a olin’ kaks’ kud tagas.
34 Central Western Veps
Dialectal texts Eduu mad bedn’akoil vähä oli
  1. Se andab hot’ kud hoikaižeks.
35 Central Western Veps
Dialectal texts Lapsen rodid
  1. Nügude nel’l’ kud anttas guleida.