Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

49 records were found.

No	Dialect	corpus	Title	Sentences
31	New written Veps	Literary texts	Üksjaiželo om tuskan sebranik (Moral’sanutez)	~~Kerdan neičukaine läksi jogele tomha vet i löuzi vedes kalun.~~
32	New written Veps	Journalistic texts	Larisa Smolina. ”Sel’ktas vedes kala kokib”	~~V’ačeslav Nikolajevič osti ”skuteran” da löuzi ičeleze todesižen sebranikan – Savelii-vunukad.~~
33	New written Veps	Journalistic texts	Galina Baburova. Kaikam toine tošt!	~~Vodel 1997 Memorial-Piterin tedo-oppindkeskusen tedištuzjouk oli ezmäižen, ken löuzi necen sijan.~~
34	New written Veps	Journalistic texts	Vepsän kelen opendamine Šokšun školas	~~Opetes universitetas, hän löuzi voimust tuleskelda Šokšhu radole kaks’ kerdad nedališ.~~
35	New written Veps	Journalistic texts	Galina Baburova. Viž openduzvot om jo läz tagaze	~~Openduzaigan Sergei löuzi äi sebranikoid.~~
36		Biblical texts	Surm i elo oma kelen valdas	²³ Ken löuzi [hüvän] akan, se löuzi ozan dai sai hüvüt Ižandaspäi.
37		Biblical texts	Melevuz’ kucub	³⁵ Ken löuzi mindai, se löuzi elon i sab hüvüt Ižandaspäi.
38		Biblical texts	Melevuz’ da Jumalan varaiduz	¹³ Ozakaz om mez’, kudamb sai mel’t da löuzi melevut.
39	New written Veps	Journalistic texts	Maria Mironova. Midä keväz’ tegeb!	~~Löuzi Pakaižuk jänišan.~~ ~~Löuzi Pakaižuk tedran.~~ ~~Löuzi Pakaižuk kondjan.~~
40	New written Veps	Literary texts	Oleg Mošnikov. Kolumba	~~Ezmäižen kerdan Sem’on Timmojevad tedištihe, konz hän löuzi nevestan.~~