Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

58 records were found.

No	Dialect	corpus	Title	Sentences
31	New written Veps	Literary texts	Melekaz Pušok	~~Jogenno Ivan libestui da lanksi male.~~
32	New written Veps	Literary texts	Mecižand da Mecemäg (Estilaine sarn)	~~I edel ku mužik tahtoi spasiboita händast, dedoi kadoi, kuti man alle lanksi.~~ Sigä, kuna lanksi tohesine korobaine, jo kuverdesse päiväs päliči kazvoi čoma koivuine; a sigä, kuna lanksiba kuidud jüväd, kazvoi koume jäblon’pud, miččed jo necil sügüzel andoiba magedoid ploduid.
33	New written Veps	Literary texts	Rostislav Mošnikov. Raštvoiden tähtaz (Sarn)	~~– Tähthaine lanksi!~~ ~~Kackam, kuna se lanksi...~~ ~~Neglik, Janišanpoigaine i Kondjaine joksiba pertišpäi mecanröunale, tuliba sijannoks, kuna lanksi avaruz’objekt, i čududelihe.~~
34	New written Veps	Literary texts	Tijaine – sula linduine	~~Hän ladi libuda i lanksi pimedaha.~~
35		Biblical texts	Völ muga sanuba melevad:	³¹ Sigä kaik kazvoi ogahil da sihlaižil, kiviaid lanksi.
36	New written Veps	Journalistic texts	Valentina Lebedeva. Jäl’gidentedai	~~Tämbei hangale lanksi hoikas lumut, i Sen’a tuldes školaspäi, söi pigašti i sid’-žo ladi joksta irdale.~~
37	New written Veps	Journalistic texts	Rostislav Mošnikov. Raštvoiden tähtaz	~~– Tähthaine lanksi!~~ ~~Kackam, kuna se lanksi...~~ ~~Neglik, Janišanpoigaine i Kondjaine joksiba pertišpäi mecröunale, tuliba sijannoks, kuna lanksi avaruz’objekt, i čududelihe.~~
38	New written Veps	Literary texts	Oleg Mošnikov. Külän holitai	~~Teravas Mihailovičan päle oza lanksi.~~
39	New written Veps	Literary texts	Raisa Lardot. Kargaidajad lindudHronika-kirjutez	~~Minei lanksi arb olda hengiš, i kaik ihastuiba necen täht.~~
40	New written Veps	Literary texts	Külän noid	~~Äkkid iknan päl, katusel, nacein, haragad toradaškanziba, i lumituk lanksi hangele i lendi lumipil’ven.~~