42 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
31 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kondikulu razihe minum päle
(Как медведица на меня бросилась) |
|
32 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Losit’ mina jäi nägin’
(Лосей я видел много) |
|
33 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно))
(Как бедный мужик обманул барина (Сказка)) |
|
34 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut endo skopun tegüudihe
(Как раньше устраивали сходку) |
|
35 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut mina kond’g’alo putuin'
(Как я с медведем встретилась) |
|
36 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kuume pertid’ oli der’uunas
(Три дома было в деревне) |
|
37 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut mužikale jumou andoi viž l’ehmäd
(Как мужику бог дал пять коров) |
|
38 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Miide deren Nirgl
(Наша деревня Ниргиничи) |
|
39 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Ladvas kaik pagižiba vepsaks |
|
|
40 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Miččed oma tobjembad praznikad? |
|