41 record was found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
31 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Ka miwla jo on šes’d’es’at’ l’et...
(Вот мне уже шестьдесят лет...) |
|
32 |
Dyorzha |
Dialectal texts |
Kun’ mie kažvoin ka...
(Когда я была девочкой...) |
|
|
33 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Tankoin vaštuanda
(Встреча танков) |
|
34 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Pelvašruavot
(Работы по льну) |
|
35 |
Tolmachi |
Dialectal texts |
Kuin talvella nuoriz’o gul’aijah
(Как зимой молодежь гуляет) |
|
|
36 |
Tolmachi |
Folklore texts | Teaser, tongue twister, counting rhyme, Lullaby, Pestushki and nursery rhymes |
Lapšin viržyz’ie
(Образцы детского фольклора) |
|
37 |
Tolmachi |
Dialectal texts, Folklore texts | Tale |
El’et’t’ih...
(Жили...) |
|
38 |
Tikhvin |
Dialectal texts | Tuulempežä da koivumpahka |
|
|
39 |
Kestenga |
Dialectal texts | Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita |
|
|
40 |
Tolmachi |
Dialectal texts, Folklore texts | Tale |
Ennein eliässeh elettih ukko da akka
(Жили-были старик и старуха) |
|