348 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
31 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Blandov Aleksei . Tihvinän karjalaiset muissetah omua kieltä | ||
32 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Kivisalo Vilho . Elävä muisto. 5 | ||
33 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Nadežda Vasiljeva. Šemmosena prihana oli Šanteri | ||
34 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nadežda Mičurova. Joga päiviä mustelen omua buabua | ||
35 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Nadežda Fokina. Kut jätta midä-se hüväd ičein jäl’ghe? | ||
36 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Železnova Maria . Uded videorolikad udeks vodeks | ||
37 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Gromova Ljudmila . Kuuši | ||
38 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | Karhu Santtu . Nogehizes kylys | |
39 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Šallun Anni. Sanasuarele käynnyh rahvas. 5 | ||
40 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Mado on ristikanzu viizas |