VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 654 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
4121 Livvi New written Livvic
Biblical texts Jumalan Vuonu Иоанн 1:29-34
4122 Livvi New written Livvic
Biblical texts Iivan Ristii sanelou iččeh näh Иоанн 1:19-28
4123 Livvi New written Livvic
Biblical texts Sana tuli ristikanzakse Иоанн 1:1-18
4124 Karelian Proper Kestenga
Folklore texts Spell rune (Household) Lehmyä oštuas’s’a Lavonen, Nina A.. Заговор при покупке коровы
4125 Karelian Proper Kestenga
Folklore texts Spell rune (Household) Lehmyä lypšyässä Lavonen, Nina A.. При доении коровы
4126 Karelian Proper Kestenga
Folklore texts Spell rune (Household) Karhunvirsi (Kontien luku) Lavonen, Nina A.. Заклинание медведя (при выпуске стада весной)
4127 Karelian Proper Kestenga
Folklore texts Spell rune (Household) Karhunvirsi (Kontien luku) Lavonen, Nina A.. Заклинание медведя (при выпуске стада весной)
4128 Karelian Proper New written karelian
Folklore texts Tale Mehed L’udmila . Möykky
4129 Karelian Proper Kestenga
Folklore texts Spell rune (Household) Karhunvirsi (Kontien luku) Lavonen, Nina A.. Заклинание медведя (при выпуске стада весной)
4130 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Ol’ga Ogneva. Lahtenkylä Mundärvel