7 665 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
4161 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Läsijät paretah | Марк 6: 53-56 | |
4162 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa aštuu vettä myöte | Марк 6: 45-52 | |
4163 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa ruokkiu viisituhatta mieštä | Марк 6: 30-44 | |
4164 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iivana Kaštajan kuoloma | Марк 6: 14-29 | |
4165 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa toimittau opaššettavat ruatoh | Марк 6: 7-13 | |
4166 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa käypi kotilinnašša | Марк 6: 1-6 | |
4167 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa elävyttäy tytön ta parentau naisen | Марк 5: 21-43 | |
4168 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa gadarilaisien muašša | Марк 5: 1-20 | |
4169 | Livvi |
Rypushkalitsa |
Dialectal texts | Narrative | Aleksandru Svirskoi | Michurova, Nadezhda. Александр Свирский |
4170 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa vakauttau myrškyn | Марк 4: 35-41 |