Texts
Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help8 130 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4361 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa puhistau jumalankojin | Лука 19: 45-48 | |
| 4362 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa itköy Jerusalimin ošua | Лука 19: 41-44 | |
| 4363 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa račaštau Jerusalimih | Лука 19: 28-40 | |
| 4364 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Karjalakse pagižit? | Rodionova, Aleksandra. По-карельски ты говорила? |
| 4365 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Peittopakina kymmeneštä kultarahašta | Лука 19: 11-27 | |
| 4366 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Sakkei | Лука 19: 1-10 | |
| 4367 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa parentau šokien | Лука 18: 35-43 | |
| 4368 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa vielä kerran pakajau kuolomaštah | Лука 18: 31-34 | |
| 4369 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Opaššettavien palkka | Лука 18: 28-30 | |
| 4370 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa ta pohatta mieš | Лука 18: 18-27 |