VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

621 record was found.

No language Dialect corpus Title corpus.translation
431 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Kuin šaneldih šuarnua Как рассказывали сказки
432 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Van’an akan pereloimu Семейство вдовы Вани
433 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Hutun D’akun pereh Семья Дякку Хутун
434 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Ontuoil vahnutte mieltte ielnu Онтуой по старости глупеть стал
435 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Lapšen vied’ih pahaččazet О пропаже ребенка
436 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts R’iähis’tä О грехах
437 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Omahizet i sus’iedat Родственники и соседи
438 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Omah kyläh nähen šanon
439 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Ontuoil oli kuldad äi У Онтуоя было много золота
440 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Ontuoin pereh Семейство Онтуоя