454 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
431 |
New written Veps |
Biblical texts |
Iisus Kapernauman suimpertiš
(Марк 1:21-28) |
|
|
432 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut spravitadas ličindhiinil’
(Как лечат травами) |
|
433 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Omen, taboo, superstition |
Primetad
(Приметы) |
|
434 | Folklore texts | Riddle |
Muštatišed
(Загадки) |
|
|
435 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut regen i telegan tegobad
(Как делают сани и телегу) |
|
436 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut kondjan rikoimaa
(Как мы медведя убили) |
|
437 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Elotihe kuume vellest (sаrn AA 168 1)
(Жили три брата (Сказка)) |
|
438 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно))
(Как бедный мужик обманул барина (Сказка)) |
|
439 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut mina endo kušakod kudolin’
(Как я раньше кушаки плела) |
|
440 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut sepan tehtas
(Как делают дрожжи) |
|