Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot / character

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

mentioned republic, region

mentioned district

mentioned settlement

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

9 574 records were found.

No	language	Dialect	corpus	genre	Title	corpus.translation
4411	Karelian Proper	Tikhvin	Dialectal texts	Narrative	Mehiläzet plokittii	Пчелы покусали
4412	Karelian Proper	Tikhvin	Dialectal texts	Narrative	Järvie äijä on	Озер много
4413	Karelian Proper	Tikhvin	Dialectal texts	Narrative	Novinka-kylän pruazniekka	Праздник в деревне Новинка
4414	Karelian Proper	Panozero	Dialectal texts	Narrative	Tapahuš mečäššä	Случай в лесу
4415	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		L’ubov’ Baltazar. Elos ruavonke da pajonke yhtes
4416	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Lukkonen Vladimir . Paavo Leontjevin Kotimua
4417	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Uljana Maksimova (Tikkanen). Haukkašuaren kešäkoulu toi uušie löytöjä
4418	Livvi	New written Livvic	Folklore texts	Tale	Tiähtilöin keriäjätkeriäjä
4419	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Aleksandra Lesonen. Pohjoset kukat
4420	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Nadežda Mičurova. Tuuksen nerokas kapustan kazvattai	Никитина Ольга Ивановна. Туксинский опытный полевод