7 665 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
4411 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa ruokkiu nellätuhatta mieštä | Матфей 15: 32-39 | |
4412 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa parentau kipiehisie vuaralla | Матфей 15: 29-31 | |
4413 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Hananilaisen naisen uško | Матфей 15: 21-28 | |
4414 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Mi šuau ihmisen pakanakši? | Матфей 15: 10-20 | |
4415 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Jumalan käšyt ta tuattojen tavat | Матфей 15: 1-9 | |
4416 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Läsijät paretah | Матфей 14: 34-36 | |
4417 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa aštuu vettä myöte | Матфей 14: 22-33 | |
4418 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa ruokkiu viisituhatta mieštä | Матфей 14: 13-21 | |
4419 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iivana Kaštajan kuoloma | Матфей 14: 1-12 | |
4420 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa käypi kotilinnašša | Матфей 13: 53-58 |