Texts
Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help9 118 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4421 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | L’ubov’ Baltazar. Käby. 1 | Evstafeev, Sergei . Шишка. 1 | |
| 4422 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Erkki Tuomi. Kertomukšie Velli-koirašta. 1 | ||
| 4423 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nadežda Mičurova. Aleksandr Svirskoi. Pyhän ristikanzan elos da ruavot. 2 | ||
| 4424 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts, Folklore texts | About animals, Tale | Reboi da böböi | Лиса и медведь |
| 4425 | Livvi |
Vedlozero |
Dialectal texts | Suomen voinua vaste | Michurova, Nadezhda. Перед Финской войной | |
| 4426 | Livvi |
Kotkozero |
Dialectal texts | Minuu elaijas hyvin vedeli | Michurova, Nadezhda. Мне по жизни везло | |
| 4427 | Livvi |
Nekkula |
Dialectal texts | Kui meččiä kazvatimmo | Michurova, Nadezhda. Как растили лес | |
| 4428 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Blinkova L'udmila. Pohjaine apel’siinu | ||
| 4429 | Karelian Proper |
Yushkozero |
Dialectal texts | Yrjö-parga | ||
| 4430 | Karelian Proper |
Yushkozero |
Dialectal texts | Ovvon kivi |