7 656 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
4451 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kyšykkyä, eččikkyä, kopistakkua | Матфей 7: 7-14 | |
4452 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Elkyä suutikkua | Матфей 7: 1-6 | |
4453 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Jumala huolehtiu meistä | Матфей 6: 25-34 | |
4454 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Jumala ta elot | Матфей 6: 19-24 | |
4455 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Miilostinat, malittu ta pyhittämini | Матфей 6: 1-18 | |
4456 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Tykäkkyä omie vihamiehie | Матфей 5: 38-48 | |
4457 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Ei pie pošiutuo | Матфей 5: 33-37 | |
4458 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Huoruinnašta | Матфей 5:27-32 | |
4459 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Vihašta ta riijašta | Матфей 5: 21-26 | |
4460 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa ta Sakona | Матфей 5: 17-20 |