8 235 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
4471 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Peittopakina kymmeneštä kultarahašta | Лука 19: 11-27 | |
4472 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Sakkei | Лука 19: 1-10 | |
4473 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa parentau šokien | Лука 18: 35-43 | |
4474 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa vielä kerran pakajau kuolomaštah | Лука 18: 31-34 | |
4475 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Opaššettavien palkka | Лука 18: 28-30 | |
4476 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa ta pohatta mieš | Лука 18: 18-27 | |
4477 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa plahosloviu lapšie | Лука 18: 15-17 | |
4478 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Peittopakina farisseista ta veronkeryäjäštä | Лука 18: 9-14 | |
4479 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Leškinaini ta viärämielini sut'ja | Лука 18: 1-8 | |
4480 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Ihmisen Pojan päivä | Лука 17: 22-37 |