8 654 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4481 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Historical Legend | Ristišuari | Kundozerova, Mariya. Ристишуари (Крестовый остров) |
| 4482 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Historical Legend | Akkal’a ta Naislakši | Kundozerova, Mariya. Деревня Аккаля и залив Найслакши |
| 4483 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Valentina Saburova. Opaššušharjotukšella Kentošša | ||
| 4484 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Ristikanzu tundou kodimuan | Gapeeva, Alina. Чем пахнет Родина? | |
| 4485 | Veps |
New written Veps |
Folklore texts | Tale | Silakova Natalja . Sundukižand | |
| 4486 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | L’ubov’ Baltazar. Kluubu Učastkal | Karpin, Nikolai. Клуб на Участке | |
| 4487 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentina Libertsova. Pyhä pidäy olla magei | ||
| 4488 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Šiimekšen Pekka . Meččo kiimiy šelkosešša | ||
| 4489 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Historical Legend | Ristiniemi | Kundozerova, Mariya. Ристиниеми («Крестовый мыс») |
| 4490 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Historical Legend | Lapinšuari | Kundozerova, Mariya. Лапиншуари («Остров лопаря») |