Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

486 records were found.

No	corpus	Title	Sentences
451	Biblical texts	Kut zavodiše murendamine (Матфей 24:3-14)	~~Mitte znam ozutab sinun tulendad i necen mirun lopud?»~~
452	Biblical texts	Mitte käsk om kaikid suremb? (Матфей 22:34-40)	~~mitte käsk om kaikid suremb käskištos?»~~
453	Biblical texts	Pu i satuz (Матфей 12:33-37)	~~Satusišpäi nägub mitte om pu.~~
454	Biblical texts	Iisus pagižeb Joan Valatajan polhe (Матфей 11:7-19)	~~¹⁶Ka mitte nügüdläine rahvaz om?~~ ~~¹⁹Mehen Poig tuli, hän söb i job, i rahvaz sanub: «Mitte hän sömar’ i jomar’ om, maksunkeradajiden i grähkhižiden sebranik!»~~
455	Biblical texts	Iisus tüništoitab järven (Матфей 8:23-27)	~~²⁷Mehed čududelihe i saneliba: «Mitte nece mez’ om?~~
456	Biblical texts	Jumal i himo olda elokahan (Матфей 6:19-24)	~~I ku se lämoi, kudamb sinus om, om pimed, ka mitte opak om siloi nece pimed!~~
457	Biblical texts	Mišpäi nägub lopun tulend (Марк 13:3-13)	~~Mitte znam ozutab, miše se kaik om jo läz?»~~
458	Biblical texts	Küzund suremban käskön polhe (Марк 12:28-34)	~~²⁸Eraz käskištonopendai kuldes heiden ridan i nähtes, miččen hüvän vastusen Iisus andoi saddukejile, tuli nügüd’ Iisusannoks i küzui: «Mitte käsk om suremb kaikid?»~~
459	Biblical texts	Iisus kükseb pahan hengen (Марк 9:14-29)	~~¹⁶Iisus küzui käskištonopendajil: "Mitte rid tägä om?"~~
460	Biblical texts	Iisus kävub kodilidnas (Марк 6:1-6)	~~Mitte om nece mel’, kudamb hänele om anttud?~~