VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 125 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
4651 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Hiävierahat ei pyhitetä Марк 2: 18-22
4652 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Iisussa kuččuu Leevin Марк 2: 13-17
4653 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Iisussa parentau hulvautunehen Марк 2: 1-12
4654 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Iisussa parentau prokasatautisen Марк 1: 40-45
4655 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Iisussa lähtöy Kapernaumista Марк 1: 35-39
4656 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Iisussa parentau Simonin anopin ta toisie läsijie Марк 1: 29-34
4657 Karelian Proper Poduzhemye
Dialectal texts Narrative Emmä ole opaštun Мы не учились
4658 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Narrative Harvat kažvatettii pellavašta Не многие выращивали лён
4659 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Iisussa Kapernaumin sinagogašša Марк 1: 21-28
4660 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Iisussan enšimmäiset opaššettavat Марк 1: 16-20