9 739 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4701 | Livvi |
Vedlozero |
Dialectal texts | Narrative | Lapsennu harjaitettih ruadoh | Michurova, Nadezhda. C детства приучили работать |
| 4702 | Ludian |
New written Ludian |
Journalistic texts | Paušin Šan’uu. Lapsennu opastettu – ku kiveh kirjutettu | ||
| 4703 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Lapsestus täyzi varavuo | Gapeeva, Alina. Детство полное страха | |
| 4704 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lapset čuurul | Miln Alan Aleksandr. Дети на песке | |
| 4705 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Lapset da vahnembat | Послание ап. Павла к Ефесянам. 6:1-4 | |
| 4706 | Karelian Proper |
Vesyegonsk |
Dialectal texts | Narrative | Lapšet kizattih | Детские игры, игрушки |
| 4707 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative | Lapšet l’äz’ittih | Punzhina, Aleksandra V. Дети болели |
| 4708 | Livvi |
New written Livvic |
Dialectal texts, Journalistic texts | Lapset nähtih voinua | ||
| 4709 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Irina Zaitseva. Lapšet opaššutah karjalan kieltä | ||
| 4710 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative | Lapšet opaštl’ičettih ruadoh | Punzhina, Aleksandra V. Дети приучались к работе |